De parcerias e trapaças: histórias de
ontem, para sempre.
Cristina Maria Rosa
07/05/2019
Convidada a gravar um áudio aos ouvintes do programa Tons e Letras (FM Cultura de Porto Alegre), escolhi De
parcerias e trapaças: histórias de ontem, para sempre, uma obra literária com texto de Maria Inez do Espirito
Santo e ilustrações de Anabella López, editada pela Aletria (Belo Horizonte) em 2015.
Dedicada aos povos indígenas, a autora,
logo no início, se dirige aos leitores com uma carta. Ouça um trecho:
“Caro Leitor, as histórias que você vai
conhecer neste livro vêm sendo contadas e recontadas há centenas de anos.
Alguns as chamam ‘fábulas dos antigos’, porque seus personagens são bichos e
não gente. Outros preferem dar-lhes o nome de mitos. [...]. Não se pode saber
quem as inventou, nem como elas eram de início. O certo é que vierem até nós
pelas vozes ancestrais de povos nativos, repetidas em rodas de narração ao
redor do fogo, onde o ancião é, geralmente, o transmissor, ouvido com reverência
por sua sabedoria. Dessa forma, a cada vez que são narradas, as histórias vão
ganhando novos detalhes, de acordo com a situação e com o estilo de cada contador
e de cada ouvinte. O que importa é que elas sobrevivem através do tempo,
exatamente porque continuam falando de situações muito importantes para as relações
entre os seres humanos do mundo inteiro, em qualquer época. Daí podermos dizer
que são histórias universais. As histórias recontadas neste livro falam de disputas
entre diferentes bichos da floresta. No entanto, observando as características de
cada um deles, bem como os sentimentos que lhes são atribuídos nesses enredos,
tu verás que podem parecer bem semelhantes aos nossos afetos e desafetos. Após
a leitura, o novo narrador passará a ser tu, se aceitares o desafio. E, assim,
cada história poderá ganhar uma nova forma, segundo tua própria interpretação e
desejo de compartilhá-la”.
Contém três histórias imperdíveis: O veado e a onça, A aranha e o quibungo e O Jabuti e a raposa.
Leia para seus filhos. Leia para seus sobrinhos, netos,
alunos, afilhados.
Leia De Parcerias e Trapaças...
E ouça o programa Tons e Letras.
Ele vai ao
ar aos sábados, 12 horas, na FM Cultura de Porto Alegre.
Ficha técnica:
Tons & Letras
Locução: Egon Bueno
Produção: Luís Dill
Horário: Sábados, 12 horas.
Twitter: @fm_cultura
Face book: fmcultura107.7
Contato: programacao@fmcultura.com.br
Nenhum comentário:
Postar um comentário